联系我们
24小时咨询热线： 4006666666 一个二、好厉害、傅彦劼……都是些啥？看贵阳外国留学生怎样取中文名
发布时间：2025-04-27 点此：980次
都报君想起之前有个爆笑帖子，
源于美国一网站上，
有老外提了一个问题：
“我国人都起过哪些奇葩的英文名？”
帖子一出，
引起了大波外国网友的火热响（chao）应（xiao）。
这不，
最近微博上有个相似的帖子也火了
内容如下
↓↓↓
给宝宝们把图片扩大
↓↓↓
都报君看见了好几个特别亮眼的姓名
女的比方：
公主
谈今
男的更多了：
龙君
火星
小A子
阳光
白龙
嗯，融汇古今，
包括地理、生态各范畴。
看看网友们的谈论：
@贵州医科大学：我大贵医的留学生便是那么滴心爱
@钰钰钰Tang：过一把公主瘾
@陆苗苗_：不好意思，我把白龙看成了白眼龙...
@kissy_Q是秀恩爱狂魔：外国人看咱们的外国名也很搞笑的……比方说我、对、日文名的读法和日语的“蚊子 还礼”是相同的读音
3月26日，咱们贵州都市报的记者，
张斌小哥哥来到贵州医科大学，
采访了多名外国留学生，
他们说啊，
在我国读书，
取个“我国名”很风趣。
韩肯金（右一）与他的印度同学。（记者 杨兴波 摄）
在贵州医科大学外籍留学生
寓居的6号学生公寓楼前，
小哥哥采访一些外籍留学生得知，
他们都各自取有中文名。
“我的中文名叫‘Tiantian天天’”
“我叫Hankenjin韩肯金”
“我叫Hexi何西”
……
何西正在写自己的中文姓名。（记者 杨兴波 摄）
经过采访，
小哥哥知道了10多名贵州医科大学
大二、大三留学生的“我国名”，
用他们的话说，
来我国留学，就取个“我国名”，
一方面“我国名”好听，
另一方面，便于教师和同学“好称号”。
“教师对咱们很关怀，
咱们取了我国名
感觉便是一家人，
感觉很亲近。”
几位留学生写下自己的中文姓名。（记者 杨兴波 摄）
贵州医科大学总共有200名外籍留学生，
他们别离来自印度、巴基斯坦等国家。
他们的“我国名”，
都挨近我国的姓氏，
也有直接取名没增加姓的，
懂得中文的留学生，
能用中文写出他们的中文名，
不明白中文的留学生，
就用中文的汉语拼音（全拼，含大小写）。
盘点歪果仁的中文名
名人型
★唐伯虎★
Annie，美籍女歌手、艺人。2013年，参与中央电视台综艺频道的综艺节目《星光大路》出道。2014年，取得《星光大路》十周年庆典最佳外国人歌手奖 ；同年，参演抗战剧《最终一战》扮演美国飞虎队驻芷江战地护士长玛丽娅 。8月，参演都市情感电影《我想成婚的时分你在哪》 扮演女艺人艾米丽。2016年，参演大型网剧《摩登砍木累》扮演女一珍妮。2017年，参与《我国新歌声第二季》盲选，参加刘欢战队。
★李白★
Lisa，出生于英国利物浦，曾经是“五洲唱响”组合成员，当年该集体在星光大路中具有很高的人气，之后李白归队。现担任吉尼斯世界纪录大中华区裁判。2016年3月28日，微博爆出撒贝宁与李白领证成婚的音讯，并晒出二人手持成婚证的合影。
★亚瑟王★
还有2014年11月8日那期“非诚勿扰”的非洲喀麦隆男嘉宾“亚瑟王”！他是沙龙的泰拳冠军，喜爱打太极拳和跳广场舞。
音译型
网友们火热投稿，纷繁抛出自己身边的故事：
★安灯泡★
咱们公司本来有一个老外，叫Adam Power，中文名叫：安灯泡。
★申景冰★
校园有一韩国妹子，中文译名叫申景冰，莫名戳中笑点。。。
★戒色★
上初中的外教，一个20多的美国小伙，原名Joshua，第一次上课的时分先说：I’m Joshua. 然后拿粉笔在黑板上写字，说他的中文名叫：戒色！！不知道是哪位大神给他取的，我只想说：干得好！
★王姐夫★
我遇到一个外教，英文名是Jeff，自己找了个姓，然后让咱们叫他王姐夫。
★吕八哥★
最奇葩的法语写作教师，他法语姓名叫做lucas ，然后自称吕八哥。
★安卓★
我的美国朋友 Andrew 的中文姓名被他的汉语教师定为了：安卓……
搞笑型
★好厉害★
都报君给你一个大写的“服”！真的好厉害！
★傅彦劼★
观看字不觉得，亮点在拼音，就知道你们好多人不会读“劼”o(╯□╰)o
这哥们出去为难了~
★剧烈的海胆★
这姓名也太共同了！某位在香港科大读书的外国友人——剧烈的海胆。。。。
★巧克力★
浙大的这位巧克力同学，你是想用这个中文姓名来描述你的肤色么？
★一个二★
外籍会员里惊现俄罗斯小哥——“一个二”！
都报君想说：四个三！炸弹
记者：张斌
修改：申凌 归纳微博网络
编审：罗玮 江北
告发/反应
